Mitochondria are known as the cell’s powerhouses, but new research shows they also guide cell movement. Using advanced imaging, this work reveals how mitochondria control direction and speed of migrating cells. Understanding this process may explain wound healing and how cancer cells spread throughout the body.