This research shows that the brain’s suprachiasmatic nucleus acts not only as a daily clock but also a seasonal energy switch. Studying hibernating ground squirrels reveals how neural activity shifts between high-energy summer states and ultra-efficient winter modes, with implications for metabolism, seasonal depression, and human hibernation.